Monografie  

El arte verbal k’iche’. La función poética de los textos rituales mayas contemporáneos, México, Praxis, 2004, 511 pp.

Voci e canti della civiltà maya, Milán/ Bolonia, Jaca Book-Clueb, 2006, 223 pp.

El lenguaje del mito: voces, formas y estructura del Popol Vuh, México, UNAM, 2012, 236 pp.

Contadores de historias, arquitectos del cosmos: el simbolismo del Popol Vuh como estructuración de un mundo, México, UNAM, 2012, 285 pp.

Popol Vuh. Herramienta para un estudio crítico del texto k’iche’. Traducción al español, notas gramaticales y vocabulario, Città del Messico, UNAM, 2013, pp. 238

Un libro infinito de hojas verdes y almas mayas. Caminos reticulares en la poesía de Luis Alfredo Arango, Città del Messico, Praxis, 2017, 422 pp.